Radio

Τρίτη 16 Ιανουαρίου 2018

THOUGHT FOR THE DAY


Σκέψη της ημέρας


What is the best way to lead a happy and peaceful life? Bhagawan lovingly reminds us with some parameters for self-check today.

Develop the quality of love. Do not hate anybody. Develop the faith that whatever happens is for your own good. Whenever you encounter any difficulty or suffering, you alone are responsible for it. Respect others. That alone will protect you. On the other hand, if you insult somebody that act will punish you. Pleasure and pain are the products of your own making. The merit or sin committed by you will follow you like a shadow. People today love to give sermons to others. But they are not following their own precepts. What value will such teachings have? All this is mere deception. Whatever teachings you may read or listen to, can never help you if you do not put them into practice. Help your fellow human beings at least in a small measure. That alone will help you. Do not blame others for the difficulties you face. Do not ever abuse others. Love all.

- Divine Discourse, Jan 01, 2004.

We make a living by what we get, we make a life by what we give.
-BABA


Ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος για να ζήσουμε μια ευτυχισμένη και ειρηνική ζωή; Ο Μπάγκαβαν μας το θυμίζει με αγάπη αναφερόμενος σε ορισμένες χαρακτηριστικές περιπτώσεις.
 
Φροντίστε να καλλιεργήσετε και να αναπτύξετε την αγάπη. Μην μισείτε κανένα. Να αναπτύξετε την πίστη ότι οτιδήποτε και αν συμβαίνει, αυτό γίνεται για το δικό σας καλό. Όποτε αντιμετωπίζετε οποιαδήποτε δυσκολία ή βάσανο, την ευθύνη γι αυτό την έχετε αποκλειστικά εσείς. Να σεβόσαστε τους άλλους. Αυτό από μόνο του θα σας προστατεύει. Εξ άλλου, αν προσβάλετε κάποιον, αυτή η πράξη σας θα σας τιμωρήσει. Η ευχαρίστηση και ο πόνος που νοιώθετε δημιουργούνται από εσάς τους ίδιους. Το καλό που κάνετε ή το κακό που διαπράττετε θα σας ακολουθούν  όπως η σκιά σας. Στους σημερινούς ανθρώπους αρέσει ιδιαίτερα να απευθύνουν κηρύγματα προς τους άλλους. Ωστόσο, αυτοί οι άνθρωποι δεν εφαρμόζουν αυτά που διδάσκουν. Άραγε ποια αξία έχουν αυτές οι διδασκαλίες; Όλα αυτά είναι απλή  παραπλάνηση. Όποιες διδασκαλίες και αν διαβάσετε ή ακούσετε, ποτέ δεν θα μπορέσουν να σας ωφελήσουν, αν δεν τις βάλετε σε εφαρμογή. Βοηθείστε τους συνανθρώπους σας, έστω και λίγο. Μόνο αυτό θα βοηθήσει κι εσάς. Μην ρίχνετε το φταίξιμο στους άλλους για τις δυσκολίες που αντιμετωπίζετε. Ποτέ να μην κακομεταχειριζόσαστε τους άλλους. Όλους να τους αγαπάτε.    


Με ό,τι παίρνουμε κερδίζουμε απλά το ψωμί μας, με ό,τι δίνουμε διαμορφώνουμε την ζωή μας.
-ΒΑΒΑ





Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Γράψτε ένα σχόλιο